被谋杀的亲人的家属呼吁政府结束对杀人犯反复进行假释听证会的“折磨”。

一些亲属已经经历了无数次这样的折磨，因为危险的囚犯可以反复申请释放。

每次，家属们都说，他们必须为假释委员会写一份情绪激动的“影响陈述”，来重温亲人暴力死亡的经历，然后焦急地等待几个月的结果。

他们希望通过一项法律，取消审查案件的两年限制，并赋予当局在五年内禁止囚犯再次申请释放的权力。

本月晚些时候，自由民主党议员马克斯勋爵将其作为《受害者和囚犯法案》的拟议修正案提出。

特蕾莎·凯夫的儿子克里斯在2003年被刺死，到目前为止，她已经为谋杀他的凶手参加了九次假释委员会听证会，她预计这种折磨很快就会重新开始。

“整个过程是有辱人格的、有压力的、不必要的，”她说。

“在每个年复一年经历这一过程的家庭看来，这是一种惩罚。

“这一切瞬间让我们想起了过去——我们刚刚开始呼吸的那一小会儿，就被我们努力想要埋葬的创伤折磨着。”

克里斯·凯夫在北约克郡的雷德卡被谋杀时只有17岁，他的母亲说他的弟弟——当时只有4岁——正在被听证会“撕裂”。

凯夫女士创立了反暴力慈善机构克里斯·凯夫基金会，以纪念她的儿子。她说，允许罪犯频繁申请释放“不仅是对受害者的侮辱，也是对他们的家人和朋友的侮辱，他们已经在努力度过新的一天了”。

虽然假释委员会只需要每两年重新考虑一次申请，但凯夫女士说，这个过程的长度意味着每个家庭在做出决定后只有6个月的喘息时间，她补充说:“在我们必须重新开始之前，我们没有时间放松一下，过上‘正常’的生活。”

反对谋杀和过失杀人慈善机构的首席执行官Jo Early表示，许多家庭认为目前的程序“更多地考虑了罪犯的需求，而不是死者的需求”。

她补充说:“每当一个失去亲人的家庭面临假释听证会的前景时，他们往往会受到如此大的创伤，他们会被带回到谋杀最初发生的时候，被迫再次面对原始的痛苦和悲伤。”

“在再次经历整个过程之前，家庭需要几周或几个月的时间来恢复。对一些家庭来说，这意味着无休止的听证会和随之而来的痛苦。”

厄尔利表示，拟议中的修正案将“使权力天平向受害者倾斜，并确保他们有适当的发言权”。

活动人士希望通过《受害者和囚犯法案》修正案，赋予假释委员会权力，在听证会失败后的五年内禁止囚犯再次申请释放。

这项提议得到了伦敦受害者专员克莱尔·韦克斯曼的支持，她说这种“极度痛苦的经历”必须改变。

她补充说:“虽然受害者和家属欢迎在这个过程中发表意见，但许多人感到被困住了，无法继续前进，即使情况没有明显改变，他们的罪犯也会一再申请假释。”