洛杉矶(美联社)——洛杉矶道奇队的投手克莱顿·克肖在周五进行了左肩手术，预计将缺阵到明年夏天。

这位35岁的球员在社交媒体上写道，他和道奇队的首席医生尼尔·埃尔马切(Neal ElAttrache)博士一起进行的手术是为了修复肩关节韧带和肩囊。有三根肩关节韧带它们加固关节囊。

“我有希望在明年夏天的某个时候回归比赛，”他写道。“谢谢你们的祈祷!”

克肖因肩伤缺阵了六周，这也影响了他在赛季最后几个月的表现。在整个赛季中，他和球队都没有过多提及他的肩膀。

他在8月中旬从伤病名单中除名后，只投了5又1/3局。然后，他在NL分区系列赛中被亚利桑那队重创，被打了6分，在他职业生涯最糟糕的开局的第一局被淘汰出局。

道奇队在全国职业棒球大联盟中连续第二年失利，被d后卫队横扫。

克肖连续第三年成为自由球员。在过去的两年里，他每年都与道奇队签下一年的合同。道奇队是他自2008年开始职业生涯以来唯一效力过的球队。

“我不确定会是什么样子，”克肖在谈到赛季结束后的未来计划时说。

道奇队棒球运营总裁安德鲁·弗里德曼(Andrew Friedman)表示，球队“绝对”希望这位三届赛扬奖得主回归。今年3月他就满36岁了。

弗里德曼指的是克肖和他的妻子艾伦(Ellen)，他说:“球完全在他们的半场。”